From the original analogue masters of Universal Music
Audiophile analogue mastering by John Webber at Air Studios in London
한국기획 / 180g audiophile virgin vinyl pressed by Pallas Group GmbH in Germany
SXL 6944

연주자
kyung Wha Chung (violin), Radu Lupu(piano)

녹음정보
Producer: Christopher Raeburn
Engineer: Colin Moorfoot & John Pellowe
Recorded at Kingsway Hall, 9-12 May 1977

Side A
Cesar Franck Sonata For Violin & Piano In A Major
A1 Allegretto Ben Moderato
A2 Allegro
A3 Recitativo-Fantasia
A4 Allegretto Poco Mosso

Side B
Claude Debussy Sonata For Violin & Piano
B1 Allegro Vivo
B2 Intermede, Fantasque Et Leger
B3 Finale, Tres Anime


Gramophone
정말 많은 즐거움을 누릴 수 있는 음반이다. 이 새 연주를 특히 좋아하는 이유는 정경화와 라두 루푸가 그저 음반 작업을 위해서 한나절 스튜디오에 모인 국제적인 유명 독주자처럼 들리지 않기 때문이다. 두 사람은 오래 함께 한 듀오처럼 서로에게 잘 맞출 뿐만 아니라, 열정을 억누르지 않고도 실내악에 내재되어 있는 아주 내밀한 스타일을 잘 이해하고 있다.

프랑크 소나타에서는 음악 자체가 이상적인 템포를 이끌어내는 것처럼 보인다. 또한 첫 번째 ‘quasi lento’ 부분에서 좀 더 절제된 루바토가 맘에 드는데, 그 덕분에 몇 마디 뒤에 이 부분이 다시 나올 때 좀 더 강한 효과를 발휘하게 된다. 또한 자연스럽게 ‘말하는 듯한’ 우아함도 프랑크 음악에 더 부합하는 것 같으며, 투명한 녹음도 음악에 잘 어울린다. 두 악기 모두 마이크에서 너무 가까이 들리지 않는다.

드뷔시 소나타 연주는 자의식을 지나치게 내세우지 않고도 작품의 신비스러운 환상과 매혹적인 선율미를 모두 잡아낸 뛰어난 연주로 적극 추천한다.

From the original analogue masters of Universal Music
Audiophile analogue mastering by John Webber at Air Studios in London
한국기획 / 180g audiophile virgin vinyl pressed by Pallas Group GmbH in Germany
LXT 5077

연주자
Pierre Fournier (cello), Wilhelm Backhaus(piano)

녹음정보
Producer: Victor Olof
Engineer: Gil Went
Recorded at Victoria Hall, Geneva, 1-3 May 1955

Side A
Sonata No. 1 In E Minor For 'Cello And Piano Opus 38
A1 Allegro Non Troppo
A2 Allegretto Quasi Minuetto

Side B
Sonata No. 2 In F Major For 'Cello And Piano Opus 99
B1 Allegro Vivace
B2 Adagio Affettuoso
B3 Allegro Passionato
B4 Allegro Molto


Town Line Newspapaer
푸르니에 특유의 서정미는 이 소나타들에 아주 잘 어울린다. 특히 낮은 현에서 아름다운데, 그야말로 빛나는 음향을 만들어 낸다. 경쟁반의 연주자들에 비해서 느린 악장이 훨씬 빠른 편이지만 좀 더 서정적인 트리오 부분에서 듣는 이를 완전히 무장해제시키는 달콤한 노래를 들려준다. 소나타 1번의 피날레 악장 연주는 의심할 바 없이 최고이다

Gramophone
첼리스트 피에르 푸르니에(1906-1986)는 40여 년에 걸쳐 그의 트레이드 마크가 된 품격 있고 우아한 연주 스타일을 발전시켰다. 1955년에 피아니스트 빌헬름 바크하우스(1884-1969)와 함께 녹음한 두 곡의 브람스 첼로 소나타 음반은 두 작품 모두에서 위엄과 열정, 기쁨과 내성적인 면 등 다양한 아름다움을 모조리 잡아냈다.

From the original analogue masters of Universal Music
Audiophile analogue mastering by John Webber at Air Studios in London
한국기획 / 180g audiophile virgin vinyl pressed by Pallas Group GmbH in Germany
SXL 6184

연주자
Ion Voicou (violin), Rafael Fruhbeck de Burgos (cond), The London Symphony Orchestra

녹음 정보
Producer: John Mordler
Engineer: James Lock
Recorded at Kingsway Hall, 17,18&20 Feb 1965

Side A
Felix Mendelssohn-Bartholdy Violin Concerto In E Minor, Op. 64
A1 Allegro molto appassionato
A2 Andante
A3 Allegro molto vivace

Side B
Max Bruch Violin Concerto No. 1 In G Minor, Op. 26
B1 Vorspiel - Allegro moderato
B2 Adagio
B3 Finale (Allegro energico)


Gramophone
이온 보이쿠는 독주 바이올리니스트가 갖추어야 할 모든 덕목을 지니고 있다. 그의 뛰어난 테크닉은 브루흐 협주곡의 마지막 악장에서도 거칠거나 지저분한 음향이 전혀 없을 정도로 안정감이 있으며, 음색은 달콤하고 명쾌해서 멘델스존 협주곡의 안단테 악장에서 부적절한 텁텁함이 전혀 없다. 전반적인 프레이징도 충만하고 호흡이 길다... 오케스트라 역시 대단히 훌륭하고 녹음도 그렇다 .

Music Web International
멘델스존과 브루흐 협주곡은 그렇게 만들어진 것처럼 보일 정도로 서로 잘 어울리며, 음반에 함께 수록되는 경우가 많다. 1965년에 녹음된 이 음반에 수록된 두 곡은 이제까지 내가 만난 최고의 연주에 속한다. 유려하게 흘러가는 보이쿠의 음색은 따뜻하고 감미로우며 순수하다. 기술적인 완성도도 훌륭하며, 우아하고 세련되며 정교하다. 포르타멘토는 표현을 더하기 위해서 아취 있게, 제한적으로 사용했는데, 특히 브루흐 협주곡의 서정적인 패시지에서 돋보인다. 라파엘 프뤼베크도 런던 심포니 오케스트라와 함께 든든한 지원을 하고 있다.